Née en 1977, Wendy Ruymen commence le violon à l'âge de 5 ans. Après des études de violon au Koninklijk Conservatorium de Maastricht, elle entre au Conservatoire Royal de Bruxelles dans la classe d'alto de Thérèse-Marie Gilissen. Elle y obtient un premier prix ainsi que le diplôme supérieur avec grande distinction en 2002. Elle y obtient également un premier prix de musique de chambre dans la classe de Serge Bémant. De 2003 à 2004, elle étudie le violon baroque au Koninklijk Conservatorium Brussel avec Sigiswald Kuijken.
Parallèlement à ses études, elle se spécialise auprès de Jean-Philippe Vasseur dans l'étude de l'instrument historique dans le cadre de la Formation supérieure aux métiers de l'orchestre classique et romantique, sous la direction artistique de Philippe Herreweghe.
Elle se produit régulièrement avec différents ensembles et orchestres tels que Les Muffatti, le Jeune Orchestre Atlantique, col Basso, l'Ensemble 21, l'Orchestre Philharmonique de Liège, les Agrémens, l'Orchestre de chambre de Wallonie, la Chapelle Royale ou l'Orchestre des Champs Elysées.